Tämän evästekäytännön tarkoituksena on ilmoittaa sinulle selkeästi ja yksityiskohtaisesti, mitä evästeet ovat, millaisia evästeitä tällä verkkosivustolla käytetään, mihin tarkoitukseen niitä käytetään, ketkä ovat ne kolmannet osapuolet, jotka voivat asentaa niitä, ja erityisesti, miten voit hallinnoida, määrittää tai peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Suosittelemme lukemaan tämän asiakirjan huolellisesti ymmärtääksesi näiden teknologioiden käytön.
Mikä eväste on
Eväste on pieni tekstitiedosto, jonka verkkosivusto tallentaa käyttäjän selaimeen tai laitteeseen (tietokone, matkapuhelin, tabletti tai muu) tämän käyttäessä tiettyjä sivuja. Evästeet mahdollistavat muiden toimintojen ohella sen, että sivusto muistaa vierailua koskevia tietoja, kuten käyttäjän mieltymykset, kielen, aloitetun istunnon tai selailutottumukset, mikä edistää käyttökokemuksen parantamista sekä mukautettujen palvelujen ja sisältöjen tarjoamista.
Varsinaisten evästeiden ohella tämä verkkosivusto voi käyttää muita vastaavia seuranta- tai tallennusteknologioita, kuten laitetunnisteita, selaimen paikallista tallennustilaa (local storage), verkkojäljitteitä tai seurantapikseleitä, joihin myös soveltuu, siltä osin kuin on asianmukaista, tässä käytännössä määrätty. Koko tässä asiakirjassa termiä "evästeet" käytetään laajassa merkityksessä viittaamaan näiden teknologioiden kokonaisuuteen.
Suostumus evästeiden käyttöön
Henkilötietojen suojaa ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevan sovellettavan lainsäädännön mukaisesti (erityisesti GDPR, LOPDGDD, sähköisen viestinnän tietosuojadirektiivi sekä toimivaltaisten valvontaviranomaisten ohjeet) tämä verkkosivusto asentaa ei-välttämättömiä evästeitä vain sen jälkeen, kun käyttäjä on antanut suostumuksensa nimenomaisesti, vapaasti, yksilöidysti ja tietoisesti.
Tätä varten ensimmäisellä sivustolle pääsyllä näytetään suostumuksenhallintapaneeli (CMP), joka mahdollistaa käyttäjälle kaikkien evästeiden hyväksymisen, niiden hylkäämisen kokonaisuudessaan tai niiden määrittämisen yksityiskohtaisesti kategorioittain, yhtä helposti sekä hyväksyä että hylätä. Ei-välttämättömät evästeet pysyvät pois käytöstä, kunnes käyttäjä ilmaisee valintansa.
Pelkkä sivuston selaamisen jatkaminen ei missään tapauksessa muodosta pätevää tapaa antaa suostumus. Ainoastaan tekniset tai tiukasti välttämättömät evästeet, jotka ovat välttämättömiä sivuston oikealle toiminnalle ja pyydettyjen palvelujen tarjoamiselle, on vapautettu suostumusvelvollisuudesta.
Käyttäjä voi muokata tai peruuttaa milloin tahansa antamansa suostumuksen yhtä helposti kuin sen antoi, joko avaamalla uudelleen sivuston evästeasetuspaneelin tai säätämällä selaimensa asetuksia jäljempänä esitetyllä tavalla. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista annettuun suostumukseen perustuvan käsittelyn lainmukaisuuteen.
Tämän verkkosivuston käyttämät evästetyypit
Tarkoituksensa mukaan tämä verkkosivusto voi käyttää seuraavia evästetyyppejä:
- Tekniset tai tiukasti välttämättömät evästeet. Ne ovat evästeitä, jotka mahdollistavat käyttäjälle sivuston selaamisen ja sen eri toimintojen käytön, kuten istunnon hallinnan, liikenteen valvonnan, turvallisuuden takaamisen, valittujen elementtien muistamisen tai käyttäjän evästeiden käyttöä itseään koskevien mieltymysten tallentamisen. Välttämättömän luonteensa vuoksi ne eivät edellytä käyttäjän suostumusta.
- Analyysi- tai mittausevästeet. Ne ovat evästeitä, jotka mahdollistavat käyttäjien määrän laskemisen sekä mittaamisen ja tilastollisen analyysin siitä, miten käyttäjät käyttävät sivustoa, tarkoituksena parantaa sisältötarjontaa ja verkkosivuston toimintaa. Tällä sivustolla käytetään tähän tarkoitukseen Google Analyticsin evästeitä.
- Mainonta- ja käyttäytymiseen perustuvan mainonnan evästeet. Ne ovat evästeitä, jotka mahdollistavat sivuston mainostilojen mahdollisimman tehokkaan hallinnan sekä mainonnan – personoidun tai personoimattoman – näyttämisen tarvittaessa käyttäjän selailutottumuksista laaditun profiilin perusteella, ja kyseisen mainonnan suorituskyvyn mittaamisen. Tällä sivustolla käytetään tähän tarkoitukseen muun muassa Google AdSensen ja Google Ad Managerin (mukaan lukien Google AdX) evästeitä sekä niiden kumppaneiden ja liittyvien palveluntarjoajien evästeitä.
- Kartografiaan liittyvät kolmansien osapuolten evästeet. Liiketilojen maantieteellisen sijainnin visualisointi tehdään karttojen avulla (Leafletiin perustuva visualisointi kyseisen palveluntarjoajan karttalaatoilla), mikä voi edellyttää evästeiden asentamista tai kyseisen palveluntarjoajan omien teknologioiden käyttöä.
Sen ajan mukaan, jonka ne pysyvät aktiivisina, evästeet voivat olla istuntoevästeitä (jotka poistetaan selaimen sulkemisen yhteydessä) tai pysyviä (jotka pysyvät tallennettuina määrätyn ajan). Sen mukaan, kuka niitä hallinnoi, ne voivat olla omia (sivuston hallinnoimia) tai kolmansien osapuolten (ulkopuolisten tahojen, kuten edellä mainittujen palveluntarjoajien, hallinnoimia).
Yksityiskohtainen evästeluettelo
Tällä verkkosivustolla käytettyjen evästeiden täydellinen, yksityiskohtainen ja jatkuvasti päivitetty luettelo – jossa ilmoitetaan kunkin evästeen osalta sen nimi, sen asentava palveluntarjoaja, sen konkreettinen tarkoitus ja sen säilytysaika –, sekä palveluntarjoajien ja mainoskumppaneiden luettelo ja vaihtoehdot niiden hyväksymiseksi, hylkäämiseksi tai määrittämiseksi kategorioittain, on saatavilla jatkuvasti suostumuksenhallintapaneelissa (CMP), joka näytetään sivustolle päästäessä ja joka voidaan avata uudelleen käyttäjän niin halutessa sivuston evästeasetuslinkistä tai -painikkeesta.
Kyseinen paneeli, joka perustuu alan avoimuus- ja suostumusstandardiin (IAB TCF), heijastaa reaaliajassa kulloinkin aktiivisina olevat palveluntarjoajat, tarkoitukset ja evästeet, ja muodostaa pääasiallisen välineen, jolla käyttäjä voi tuntea ja hallinnoida yksityiskohtaisesti ja ajantasaisesti evästeiden käyttöä tällä verkkosivustolla.
Kuinka hallinnoida, määrittää tai poistaa evästeet selaimesta
Sivuston asetuspaneelin lisäksi käyttäjä voi määrittää selaimensa sallimaan, estämään tai poistamaan laitteeseensa asennetut evästeet sekä saamaan varoituksen ennen niiden asentamista. On otettava huomioon, että tiettyjen evästeiden poistaminen käytöstä tai poistaminen voi vaikuttaa sivuston oikeaan toimintaan ja joidenkin sen toimintojen saatavuuteen. Määritykset on tehtävä erikseen jokaisessa selaimessa ja laitteessa, jota käyttäjä käyttää, koska evästeet liittyvät selaimeen eivätkä henkilöön. Seuraavassa annetaan linkit tärkeimpien selainten ohjeisiin:
- Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org/es/kb/Borrar-cookies
- Microsoft Edge: support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge
- Apple Safari: support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
Mainonta ja kolmansien osapuolten evästeet
Tällä verkkosivustolla näytettävän mainonnan toimittavat Googlen mainosalustat ja -verkostot (Google AdSense ja Google Ad Manager, mukaan lukien Google AdX) ja tarvittaessa niiden kumppanit ja liittyvät palveluntarjoajat. Nämä kolmannet osapuolet voivat käyttää evästeitä, tunnisteita tai muita vastaavia teknologioita näyttääkseen mainontaa käyttäjän tälle ja muille verkkosivustoille tekemien vierailujen perusteella, rajoittaakseen kertoja, joina sama mainos näytetään, ja mitatakseen kampanjoiden tehokkuutta. Näitä käsittelyjä säätelevät kyseisten palveluntarjoajien tietosuoja- ja evästekäytännöt. Voit saada lisätietoja ja hallinnoida Google-mainonnan mieltymyksiäsi seuraavien resurssien kautta:
- Tietoja siitä, miten Google käyttää tietoja sen palveluja käyttäviltä sivustoilta: policies.google.com/technologies/partner-sites
- Google-mainosten asetukset: adssettings.google.com
Tämän käytännön muutokset
Sivuston rekisterinpitäjä voi muokata tätä evästekäytäntöä mukauttaakseen sen sääntelyuudistuksiin, valvontaviranomaisten ohjeisiin tai sivustolla käytettävien evästeiden ja teknologioiden muutoksiin. Sovelletaan kulloinkin tällä sivulla julkaistua versiota, joten suosittelemme tarkistamaan sen säännöllisesti.
Lisätietoja varten voit tutustua tämän verkkosivuston tietosuojakäytäntöön ja oikeudelliseen huomautukseen.
